Date

septembre 17, 2022

Jusqu'au

décembre 11, 2022

Lieu

Centres d'art de Dudelange

Re-Retour de Babel

Un plaidoyer pour les humains

Revisite de l’exposition et des recherches menées pendant la Capitale européenne de la culture en 2007

– Repérage des personnes ayant participé au projet de 2007
– Nouvel entretien avec les personnes interviewées en 2007 – situation d’aujourd’hui, relation des descendants vis-à-vis du pays d’origine des parents, grands-parents, tantes oncles, etc.

o Qu’est-ce qui reste des racines ?
o Est-ce que la langue est encore parlée ?
o Est-ce que les habitudes sont les mêmes ?
o Pour quelles raisons ?

– Interview avec les descendants (enregistrées, écrites)
– Interview des personnes faisant partie de la nouvelle vague migratoire (suite de l’exercice entamé en 2007)
– Exposition photographique (dans les centres d’art Nei Liicht et Dominique Lang)
– Création d’un nouveau site internet (qui comprend l’ancien, qui sera donc réactivé) avec les interviews, les photos et les témoignages
– Conférences, débats, rencontres
– Reprise de ce concept lors de chaque capitale européenne de la culture et propagation du projet dans tout le bassin minier

Concept

• Nouvelle approche moins scientifique mais plus axée sur l’humain
• Histoires et mémoires privées avec ses attentes et ses revendications
• Narrations personnelles et intimes, des histoires de familles qui s’inscrivent dans une histoire générale migratoire.
• Richesse culturelle de notre pays
• Rôle fondamental des migrations dans le développement économique, social et culturel de cet espace transfrontalier
• Inscription dans un monde de constante mutation
• Détecter la complexité des individus
• Reconnaissance et valorisation des cultures issues de l’immigration

L’idée est d’appréhender la question migratoire du point de vue de l’humain, de la personne, pas au niveau politique ni au niveau scientifique.
Ce qui nous intéresse dans ce projet, c’est d’un côté de valoriser le travail mené en 2007, de le continuer dans le même esprit en adoptant une approche plus personnelle et intimiste.

Partenaires du projet : Centre de documentation sur les migrations humaines, CLAE, Retour de Babel asbl (accord), Services de la Ville de Dudelange

Calendrier détaillé
Exposition aux centres d’art Nei Liicht et Dominique Lang du 17 septembre au 11 décembre 2022
Quatre conférences durant la période d’exposition au Centre culturel opderschmelz (petit auditoire), dates à définir avec les conférenciers

Heures d’ouverture de l’exposition : du mercredi au dimanche de 15h00 à 19h00
Conférences de 19h30 à 22h00

Partenaires du projet : Centre de Documentation sur les migrations humaines, CLAE, Retour de Babel asbl (accord), Services de la Ville de Dudelange

Centres d'art de Dudelange

Des lieux incontournables

De la ville jusqu'à la nature, la ville de Dudelange offre des lieux de rencontre et de culture pour tous

-
+
Test Test
24 Route de Burange, 3429 Dudelange
google.com